« しもた!チェックし忘れた | トップページ | 流星の絆その8(第9話) »

*うしょうしょ

「うはうは」まではいかない濡れ手に粟状態を示す表現。と言い切れるかいまいち自信がないところであるが。

感情を表わすとしたら「うきうき」よりは鼻の下が伸びてそうな貧粗なニュアンスがある。

結構日常無意識に使っていたり聞いてる側としても相手の意思は理解出来るのだけれども。いざ共通語に訳せといわれるとはたと困る言葉。

どなたか説明出来るのなら是非ともご教授願いたい言葉である。なのでこの記事は未完と言うことになります。

ちなみに「うじょうじょ」とは異なる。

「岩の裏見たらむかでやらなんやらがうじょうじょ居た。」

という決して歓迎的なものでないものが湧いて出てくるような意味とは違うのである。

例文作ろうとしてもいざ改まって考えると出て来ない。でも確かに使ってるという言葉「うしょうしょ」。

平坦に発音するのが基本であるが、「う」を強めにして言うと「うじょうじょ」に近いイントネーションになる人もいる。

|
|

« しもた!チェックし忘れた | トップページ | 流星の絆その8(第9話) »

1-2・遠州弁う行」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« しもた!チェックし忘れた | トップページ | 流星の絆その8(第9話) »