« *ええだかやあ | トップページ | ラスト・フレンズその6(第3話) »

*あけよお

開けろ・開けてくれといった意味。命令形と依頼形が混ざり合った不思議な言い回しでもある。他人というか余り親しくない人に対しては発しない言葉。というかしょっちゅう使うと不遜と思われる。

急な際に発せられることが多く意外と緊急性があり、こういわれてもさもさしてると怒られる。

「よお」という命令形の言い回しが味噌になるわけで「開ける」に限らず「やれ」と言いたい時に使われる。

「閉めろ」なら「閉めよお」。

例文

「やあぼさっとしとらんであけよお!」

  (おーいぼーっとしてないで開けてくれ。)

「開けよう」ではない。しいて挙げれば「開けろよ」の方が近い表現か。

|
|

« *ええだかやあ | トップページ | ラスト・フレンズその6(第3話) »

1-2・遠州弁あ行」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/211000/40980836

この記事へのトラックバック一覧です: *あけよお:

« *ええだかやあ | トップページ | ラスト・フレンズその6(第3話) »