« あしたの、喜多善男第二日 | トップページ | タモリ倶楽部・オーディオマニア »

*甘いのっ

「甘いのっ」とツッコまれたら

「そうだのっ」って返すとテンポがいい。

意味としては詰めや読みが甘いとか考え方が安易だと言うこと。「のっ」を付け足す事によって「甘いんでないかい?」のような場を和らげるニュアンスになることが多い。

ツッコミ言葉として普段よく使う表現である。他には「馬鹿じゃん」というのもある。

例文

「やいやい3万円ポッキリなんて広告ぶってるの真に受けて買いに行ったらあ、消費税取られて3万じゃ収まらんかったよー。」

  (参っちゃったよ。広告で3万円ポッキリなんて言ってるの真に受けて買いに行ったらさ、消費税取られて3万円じゃ収まらなかった。)

「甘いのっ。そんでどうしたよー。買わんで帰ってきただか。」

  (考えが甘いねえ。それで?買わずに帰ってきたの?)

「買ったよー。しょんないもんで、免許証おいて家まで金持ち行った。恥ずかしかったやー。」

  (買った。でも仕方ないから免許証店に預けてお金家まで取りに行ったから恥かいたよ。)

|
|

« あしたの、喜多善男第二日 | トップページ | タモリ倶楽部・オーディオマニア »

1-2・遠州弁あ行」カテゴリの記事

コメント

丁度 遠州弁ってどんな方言だろうと 検索してたところ とても解りやすいのを発見!
面白く読ませてもらいましたぁ(^-^)v
ありがとう ございます☆

投稿: Nao♪Nao | 2008年1月16日 (水) 13時52分

NAO♪NAOさんコメントありがとうございます。
そういっていただけると「ホントうれしいやー。」
ちょっとディープ過ぎるかなとは思いますが、言葉遊びとして愉しんでもらうのが一番なんで感謝です。

投稿: はちまん | 2008年1月16日 (水) 14時17分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/211000/17449361

この記事へのトラックバック一覧です: *甘いのっ:

« あしたの、喜多善男第二日 | トップページ | タモリ倶楽部・オーディオマニア »