« *ぽっち(potti) | トップページ | ふんでそんでなんで »

*ぼっち(botti)

突起物とかスイッチとかを指す。

ぽっち(potti)との違いはぽっち(potti)が比較的小さいものをぼっち(botti)が普通か大きめのものを指すことが多い。ただし集落によって比較基準が異なるのでぽっちもぼっちもいっしょくたあにするところもある。

共通語だと(でっぱり)が近いのではなかろうか。例でいうと、多少強引ではあるが顔に出来るもので、にきびはPotti、こぶはBottiって感じでどうでしょう。(実際にはこういう使い方はしない。あくまで例え。)

例文

「それらしいもん見えんくてえ、よーわからんよお。」

  (それらしいもの見えなくてよく分からないんだけど。)

「どこ見てるだあ。ちゃんと見てみい。橋の右っかわんとこに四角めのぼっちみたく見えるとこあるらあ?きいない色の。それだあれ。」

  (どこ見てるよ。ちゃんと見てみなよ。橋の右側の所に四角っぽいでっぱったように見えるところあるでしょ。黄色の。それだよ。)

「おお!なによーあれんそうけえ?どちっちゃいじゃん。」

  (ああ分かった!あれがそうなの。随分小さいねえ。)

「馬鹿こけ。あそこさあにいきゃあでかいわ。」

  (馬鹿いっちゃあいけないよ。近くまで寄れば大きいって。)

|
|

« *ぽっち(potti) | トップページ | ふんでそんでなんで »

1-2・遠州弁ほ行」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/211000/16890849

この記事へのトラックバック一覧です: *ぼっち(botti):

« *ぽっち(potti) | トップページ | ふんでそんでなんで »